Pueblo Inglés Blog

¿Cómo suena Yoda en inglés?

 

Star WarsHoy se estrena una de las películas más esperadas por los millones y millones de fanáticos de Star Wars.

El séptimo episodio de la saga  Star Wars: El despertar de la Fuerza,  The Force Awakens , ha despertado inquietud en la comunidad de cinéfilos. Seas o no seas fan de la Guerra de las Galaxias es innegable que se trata sin duda, de una de las superproducciones cinematográficas que más fanáticos tiene en todo el mundo y su influencia ha sido reconocida también por numerosos cineastas.

Se trata de todo un fenómeno cultural que ha alcanzado a varias generaciones.

Nosotros por nuestra parte, también  vamos a unirnos a la fuerza, para aprender Inglés.

¿Te has preguntado alguna vez cómo suena Yoda en Inglés? Atento a las siguientes frases, son algunas de las citas de este pequeño y gran maestro de las artes Jedi.

 

Size matters not. Look at me… Judge me by my size, do you?
Size does not matter. Look at me… Do you judge me by my size?
El tamaño/la estatura no importa. Mírame a mí… ¿Me juzgas por mi estatura?

When 900 years old you reach, look as good you will not.
When you reach 900 years old, you will not look as good.
Cuando llegues a los 900 años, no te verás tan bien.

Not if anything to say about it I have.
Not if I have anything to say about it.
No, si yo tengo algo que decir al respeto.

Try not. Do, or do not. There is no try. 
Do not try. Do, or do not. There is no “try”.
No intentes. Haz o no hagas. No existe “intentar”.

 

***

¿Lo tuyo es la palabra escrita? Pues este libro te encarará: I am Pilgrim. No te pierdas nuestra recomendación.

***

No comments yet... Be the first to leave a reply!

Leave a Reply