Pueblo Inglés Blog
Archive | Lost in Translation RSS feed for this section

Pueblo Español: The most intense conversational program I could find

* Joseph Purdy is one of our PuebloEspañol students. He has just arrived from La Alberca, the stunning village where the Spanish immersion course takes place. Below, his experience: The final day was like a kid’s summer camp but with adults shedding tears as everyone headed off to trains, planes, and the rest of our […]

Read more
inmersion español

Inmersión total en Español: un alumno nos lo cuenta…en chino

* Nino, alumno de Alcalingua en la Universidad de Alcalá y de nacionalidad china, fue el ganador del sorteo de un programa de inmersión en español; nos cuenta aquí su experiencia tras convivir durante 8 días con nativos de habla española sin abrir la boca nada más que para saborear los fabulosos manjares de La Alberca […]

Read more

Los universitarios chinos, aprender español, y el fútbol

El pasado 24 de Mayo asistimos a la celebración de un Torneo de Fútbol disputado entre los alumnos chinos de la Universidad Politécnica de Madrid, organizado por KUNPENG Education Center y con la participación de Diverbo como patrocinador de uno de los equipos. Además, para animar a los jovenes chinos a conocer más la sobre […]

Read more

El triunfo del inglés

Hace unos meses, The Economist dedicaba un artículo a reflexionar sobre la predominancia del inglés en el mundo en general. Empezaban el susodicho dando unas cifras apabullantes: 380 millones de personas lo hablan como su primera lengua. Mil millones lo están aprendiendo, aproximadamente un tercio de la población mundial estará expuesto a él en 2050… […]

Read more

El inglés que sabes sin darte cuenta

Bien sea por lo que recuerdes de tus estudios tempranos de inglés, o por las películas y series americanas, por las letras de las canciones, lo cierto es que manejas más inglés del que dirías en un primer momento. Por eso, desde Pueblo Inglés Diverbo vamos hoy a hacer un compendio de todos aquellos términos […]

Read more

Pueblo Inglés Diverbo y la formación de profesores

Cataluña exige el nivel C1 al profesorado interino de lengua extranjera. La noticia se hacía pública hace unas semanas: el Govern exigirá el nivel C1, correspondiente al Advanced, al profesorado interino de lengua extranjera. El requisito se exigirá a las nuevas incorporaciones en la bolsa de interinos, aunque desde la Consellería de Enseñanza de la […]

Read more

Máster de Inglés Profesional de Pueblo Inglés Diverbo: mucho más que clases de inglés

Nada mejor para conocer cómo son los cursos de Pueblo Inglés Diverbo que hacerlo de la mano de sus mejores embajadores, los alumnos. En esta ocasión nos hemos dirigido a los alumnos del Máster de Inglés Profesional que darán comienzo en febrero (marzo para el Curso Superior On line). Hay tres, el Máster Full Time, […]

Read more

Las imaginativas traducciones de los títulos de películas en inglés

¿Cuántas veces te ha pasado que un extranjero te habla de una película que a ti ni te suena? Cristina Reglero, del departamento de marketing de Diverbo, escribe este post sobre cómo se traducen al español los títulos de las películas de habla inglesa y de cuánta imaginación hay en España. Disfrutadlo… “Charlando hace poco […]

Read more

Cómo salir airoso de situaciones embarazosas en las entrevistas de trabajo

Imagínese: tiene una entrevista de trabajo y cuando está esperando a su entrevistador se percata de que lleva dos calcetines diferentes. O… ¡los zapatos! O peor aún: en mitad de la conversación, estornuda y los restos del estornudo van a parar a los papeles o la mesa del encargado de realizar las entrevistas. ¡Desastre! Desde […]

Read more